------On part, on quitte tout, sans même se rendre compte ou réalisé ce qu'il est entrain de nous arriver. Pourtant, pour la plupart d'entre nous, la décision était murement réfléchie. C'est vrai, elle l'était. Mais on ne se rend vraiment compte de ce qu'il nous arrive que quand on se retrouve à l'aéroport, valise à la main. On dit au revoir aux proches, on tient ce fameux passeport dans la main et on fait le premier pas dans l'avion, les premiers pas vers une nouvelle vie.
------Puis, les inquiétudes commencent à nous traverser, mêlées à un peu d'impatience et de curiosité à l'idée d'arriver là où tout le monde rêve d'aller, l'Amérique. On se demande si on a fait le bon choix, on doute, se pose des dizaines de questions puis on relativise et essaye de ne plus trop y penser, « de toute manière tout ira bien ». Cela s'appelle la peur de l'inconnu...
------Ensuite, on arrive à destination. Et là, tout s'accélère. Rencontre avec la famille d'accueil, découverte d'un nouvel endroit et d'une nouvelle culture, premiers mots dans une langue qu'on ne connaît pas, ou à peine... Et qui dit premiers mots d'anglais, dit commencement des difficultés de compréhension. Nos proches nous manquent, on a aucunes marques et pourtant on passe au dessus de tout ça, on fonce... parce qu'il le faut! Le rêve américain commence...
------Après quelques jours voir semaines, ça dépend de la personne et du caractère, on trouve ses marques, on rencontre les premières personnes qui, sans qu'on le sache, feront de cette année la plus inoubliable de toutes. On va à l'école, on apprend, on analyse les différences de cultures, on découvre et s'émerveille devant certaines choses puis il nous arrive parfois d'être un peu plus retissant devant d'autres. On continue d'avancer, des obstacles il y en aura, des moments sans aussi mais cette année loin de tout on l'a voulu, pour ses bons comme ses moins bons côtés.
------Au fil des mois, les habitudes s'installent, l'anglais s'améliore, on se fond dans la mentalité. Le nombre de rencontres augmente, les amitiés se renforcent et les liens avec la famille deviennent, eux aussi, plus forts. Évidemment, il y aura des moments plus difficiles que d'autres, mais au fond, tout ça ne reste que du bonheur. On apprend à se débrouiller, on se forge une caractère, on grandit, on se crée des souvenirs magiques, on vit des moments inoubliables, on tissent des liens incassables,... Et les mois défilent sans même que l'on s'en rende compte.
------Plus on avance, plus on aime. En tout cas c'était mon cas. Quand le temps du retour arrive, on se dit que c'est impossible, le temps est passé beaucoup trop vite... et on a pas envie de rentrer, ni de voir la distance entre nous et notre nouvelle vie augmenter. On se rend compte des moments passés, des gens qu'on va devoir quitter, de cette vie qu'on va devoir laisser,... C'est un sentiment bizarre, composé du bonheur de revoir nos proches mais aussi, de l'horreur que représente le fait de se retrouver à des milliers de kilomètres des gens qu'on aime et qui font maintenant partie de notre famille et de notre vie.
------Un jour quelqu'un m'a dit « tu verras, tu vivras ton retour comme la mort d'un proche ». Pour certains, les mots sont peut-être forts mais au fond, plus les jours défilent et plus je me rends compte qu'ils expriment la réalité. Devoir laisser toutes ces personnes à qui l'on tient de l'autre côté de l'océan, devoir fermé la parenthèse sur cette vie qui nous plaisait tellement, c'est bien plus difficile que ce que vous pouvez imaginer. Bien sur vous me direz que, grâce à la technologie, on peut continuer à les voir et leurs parler mais ça n'équivaux en rien au fait de se trouver à leurs côtés. Dire au revoir à mes amis et proches américains fut une des choses les plus difficiles que j'ai eu à faire durant toute ma vie, c'est se rendre compte que l'on va vivre le reste de nos vies... mais pas ensemble.
------C'est se promener en ville, entendre une phrase, une chanson, voir une image, une photos, un objet ou simplement un visage... qui nous fait repenser à cette vie à l'autre bout du monde et qui nous rappelle que l'on a pas oublié et à quel point c'était important à nos yeux. A chaque fois que l'on reçoit des nouvelles c'est la même chose, on ressent ce manque des personnes qui tiennent une si grande place dans notre vie, une fois de plus.
------Ma maman m'a dit un jour « cette année aux États-Unis, c'est une parenthèse à ta vie ». Elle avait raison, c'était une parenthèse... à la différence près qu'elle ne sera jamais vraiment fermée. On rentre en Belgique, on reprend nos habitude et nos marques mais on oublie rien de ce qu'on a vécu et parfois on a du mal à se sentir à sa place dans son propre pays. Petit à petit on prend conscience que quelque chose a changé ici, on croit simplement que ce sont les gens... mais ce n'est pas le cas, ce n'est pas eux qui ont changés, mais nous. C'est à cet instant précis que l'on se rend compte de la différence de mentalité qui se situe entre notre pays et celui qui nous a adopté, on appelle ça le choc des cultures.
------A plus de 2 mois de mon retour, je me situe toujours entre les États-Unis et la Belgique et ce, pour le reste de ma vie. Je suis fière de mon aventure, fière d'y être arrivée car ça ne s'arrête pas au simple fait de vouloir apprendre une langue, c'est d'abord et avant tout une aventure humaine. Cette année passée loin de tout fut la plus belle et la plus enrichissante, elle m'a permit de grandir, de découvrir, de voyager, de réfléchir,... de changer. Un vrai bol d'air frais. Je n'en oublierai rien, ça restera gravé en moi. Mes amis et ma famille de l'autre côté de l'océan me manquent toujours autant, et ce à chaque seconde mais j'essaye de relativiser, je les reverrai tôt ou tard. J'ai toujours énormément de nouvelles d'eux et nos liens sont toujours très forts. Si, vous aussi, vous avez l'occasion de vivre une aventure semblable à la mienne, foncez! Vous ne le regretterez pas, c'est moi qui vous le dis. Je terminerai cet article par remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont été là pour moi et m'ont suivie durant ces 11 mois de rêve américain, ça n'aura pas été pareil sans vous, merci à tous.
------Puis, les inquiétudes commencent à nous traverser, mêlées à un peu d'impatience et de curiosité à l'idée d'arriver là où tout le monde rêve d'aller, l'Amérique. On se demande si on a fait le bon choix, on doute, se pose des dizaines de questions puis on relativise et essaye de ne plus trop y penser, « de toute manière tout ira bien ». Cela s'appelle la peur de l'inconnu...
------Ensuite, on arrive à destination. Et là, tout s'accélère. Rencontre avec la famille d'accueil, découverte d'un nouvel endroit et d'une nouvelle culture, premiers mots dans une langue qu'on ne connaît pas, ou à peine... Et qui dit premiers mots d'anglais, dit commencement des difficultés de compréhension. Nos proches nous manquent, on a aucunes marques et pourtant on passe au dessus de tout ça, on fonce... parce qu'il le faut! Le rêve américain commence...
------Après quelques jours voir semaines, ça dépend de la personne et du caractère, on trouve ses marques, on rencontre les premières personnes qui, sans qu'on le sache, feront de cette année la plus inoubliable de toutes. On va à l'école, on apprend, on analyse les différences de cultures, on découvre et s'émerveille devant certaines choses puis il nous arrive parfois d'être un peu plus retissant devant d'autres. On continue d'avancer, des obstacles il y en aura, des moments sans aussi mais cette année loin de tout on l'a voulu, pour ses bons comme ses moins bons côtés.
------Au fil des mois, les habitudes s'installent, l'anglais s'améliore, on se fond dans la mentalité. Le nombre de rencontres augmente, les amitiés se renforcent et les liens avec la famille deviennent, eux aussi, plus forts. Évidemment, il y aura des moments plus difficiles que d'autres, mais au fond, tout ça ne reste que du bonheur. On apprend à se débrouiller, on se forge une caractère, on grandit, on se crée des souvenirs magiques, on vit des moments inoubliables, on tissent des liens incassables,... Et les mois défilent sans même que l'on s'en rende compte.
------Plus on avance, plus on aime. En tout cas c'était mon cas. Quand le temps du retour arrive, on se dit que c'est impossible, le temps est passé beaucoup trop vite... et on a pas envie de rentrer, ni de voir la distance entre nous et notre nouvelle vie augmenter. On se rend compte des moments passés, des gens qu'on va devoir quitter, de cette vie qu'on va devoir laisser,... C'est un sentiment bizarre, composé du bonheur de revoir nos proches mais aussi, de l'horreur que représente le fait de se retrouver à des milliers de kilomètres des gens qu'on aime et qui font maintenant partie de notre famille et de notre vie.
------Un jour quelqu'un m'a dit « tu verras, tu vivras ton retour comme la mort d'un proche ». Pour certains, les mots sont peut-être forts mais au fond, plus les jours défilent et plus je me rends compte qu'ils expriment la réalité. Devoir laisser toutes ces personnes à qui l'on tient de l'autre côté de l'océan, devoir fermé la parenthèse sur cette vie qui nous plaisait tellement, c'est bien plus difficile que ce que vous pouvez imaginer. Bien sur vous me direz que, grâce à la technologie, on peut continuer à les voir et leurs parler mais ça n'équivaux en rien au fait de se trouver à leurs côtés. Dire au revoir à mes amis et proches américains fut une des choses les plus difficiles que j'ai eu à faire durant toute ma vie, c'est se rendre compte que l'on va vivre le reste de nos vies... mais pas ensemble.
------C'est se promener en ville, entendre une phrase, une chanson, voir une image, une photos, un objet ou simplement un visage... qui nous fait repenser à cette vie à l'autre bout du monde et qui nous rappelle que l'on a pas oublié et à quel point c'était important à nos yeux. A chaque fois que l'on reçoit des nouvelles c'est la même chose, on ressent ce manque des personnes qui tiennent une si grande place dans notre vie, une fois de plus.
------Ma maman m'a dit un jour « cette année aux États-Unis, c'est une parenthèse à ta vie ». Elle avait raison, c'était une parenthèse... à la différence près qu'elle ne sera jamais vraiment fermée. On rentre en Belgique, on reprend nos habitude et nos marques mais on oublie rien de ce qu'on a vécu et parfois on a du mal à se sentir à sa place dans son propre pays. Petit à petit on prend conscience que quelque chose a changé ici, on croit simplement que ce sont les gens... mais ce n'est pas le cas, ce n'est pas eux qui ont changés, mais nous. C'est à cet instant précis que l'on se rend compte de la différence de mentalité qui se situe entre notre pays et celui qui nous a adopté, on appelle ça le choc des cultures.
------A plus de 2 mois de mon retour, je me situe toujours entre les États-Unis et la Belgique et ce, pour le reste de ma vie. Je suis fière de mon aventure, fière d'y être arrivée car ça ne s'arrête pas au simple fait de vouloir apprendre une langue, c'est d'abord et avant tout une aventure humaine. Cette année passée loin de tout fut la plus belle et la plus enrichissante, elle m'a permit de grandir, de découvrir, de voyager, de réfléchir,... de changer. Un vrai bol d'air frais. Je n'en oublierai rien, ça restera gravé en moi. Mes amis et ma famille de l'autre côté de l'océan me manquent toujours autant, et ce à chaque seconde mais j'essaye de relativiser, je les reverrai tôt ou tard. J'ai toujours énormément de nouvelles d'eux et nos liens sont toujours très forts. Si, vous aussi, vous avez l'occasion de vivre une aventure semblable à la mienne, foncez! Vous ne le regretterez pas, c'est moi qui vous le dis. Je terminerai cet article par remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont été là pour moi et m'ont suivie durant ces 11 mois de rêve américain, ça n'aura pas été pareil sans vous, merci à tous.
